Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  
Image and video hosting by TinyPic
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 164 mal aufgerufen
 Leona Lewis
Tweety ( Gast )
Beiträge:

13.09.2008 16:01
Songtexte Zitat · Antworten

Sontexte



Tweety ( Gast )
Beiträge:

13.09.2008 16:02
#2 RE: Songtexte Zitat · Antworten
Better in Time

It’s been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we’ve been through

Going, coming
Thought I heard a knock
Who’s there? No one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn’t know
You didn’t notice, you meant everything
Quickly im learning, to love again
All I know is, I'ma be ok

Thought I couldn't live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to
It’ll all get better in time

I couldn't turn on the tv
Without something there to remind me
Was it all that easy
To just put aside your feeling

If I’m dreaming
Don’t wanna let hurt my feelings
But thats the path I believe in
And I know that time will heal it
You didn’t notice, boy you meant everything
Quickly I’m learning, to love again (Turn up again)
All I know is, I'ma be ok

Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to
It’ll all get better in time

Since there's no more you and me
It’s time I let you go so I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I’ll be fine without you
Yes I will

Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
It’ll all get better in time
Even though I really love you
I’m gonna smile cause I deserve to, yes I do
It’ll all get better in time

Besser mit der Zeit

Das war der längste Winter, ohne dich
Ich wusste nicht wohin
Schau, irgendwie kann ich dich nicht vergessen
Nach allem, was wir gemeinsam erlebt haben

Öffne , komm rein
Dachte, ich habe ein Klopfen gehört
Wer ist da? Niemand
Dachte, ich hätte es verdient
Jetzt stelle ich fest, dass ich wirklich nichts wusste
Du hast es nicht gemerkt, du bedeutest (mir) alles
Ich lerne schnell, wieder zu lieben
Alles was ich weiß ist, ich werde ok sein.

Dachte, ich könnte nicht ohne dich leben
Es wird schmerzen, wenn es heilt
Es wird besser mit der Zeit
Obwohl ich dich wirklich geliebt habe
Ich werde lächeln, weil ich es verdiene
Es wird alles besser mit der Zeit

Wie konnte ich den Fernsehen einschalten
ohne dass jemand da war, mich daran zu erinnern
War es tatsächlich so einfach
einfach deine Gefühle zur Seite zu legen

Wenn ich träume,
will ich meine Gefühle nicht verletzten lassen

Aber das ist der Weg, an den ich glaube
Und ich weiß, dass die Zeit es heilen wird
Du hast es nicht gemerkt, du bedeutest (mir) alles
Ich lerne schnell, wieder zu lieben
Alles was ich weiß ist, ich werde ok sein

Dachte, ich könnte nicht ohne dich leben
Es wird schmerzen, wenn es heilt
Es wird besser mit der Zeit
Obwohl ich dich wirklich geliebt habe
Ich werde lächeln, weil ich es verdiene
Es wird alles besser mit der Zeit


Seit es uns nicht mehr gibt
ist es Zeit, dass ich dich gehen lasse, damit ich frei sein kann
und mein Leben so lebe, wie es sein sollte
Egal wie schwer es ist, ich werde ok sein ohne dich
Ja, werde ich

Dachte, ich könnte nicht ohne dich leben
Es wird schmerzen, wenn es heilt
Es wird besser mit der Zeit
Obwohl ich dich wirklich geliebt habe
Ich werde lächeln, weil ich es verdiene
Es wird alles besser mit der Zeit



Tweety ( Gast )
Beiträge:

13.09.2008 16:03
#3 RE: Songtexte Zitat · Antworten
Bleeding Love

Closed off from love
I didn't need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you're frozen

But something happened
For the very first time with you
My heart melts into the ground
Found something true
And everyone's looking round
Thinking I'm going crazy

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

Trying hard not to hear
But they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears
Try to fill me with doubt
Yet I know that the goal
Is to keep me from falling

But nothing's greater
Than the rush that comes with your embrace
And in this world of loneliness
I see your face
Yet everyone around me
Thinks that I'm going crazy, maybe, maybe

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

And it's draining all of me
Oh they find it hard to believe
I'll be wearing these scars
For everyone to see

I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
Oh you cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love



milly Offline

Moderator Bilder Upload

Beiträge: 46

14.09.2008 10:16
#4 RE: Songtexte Zitat · Antworten

Übersetzung von Bleeding love
Wegen Liebe verschlossen
Ich brauchte den Schmerz nicht
Ein oder zweimal waren genug
Und es war alles nutzlos
Zeit beginnt zu verstreichen
Bevor du es weißt, bist du eiskalt

Aber es passierte etwas
Zum ersten Mal mit dir
Mein Herz schmilzt dahin
Hab etwas Wahres gefunden
Und jeder dreht sich um
Denkt, dass ich verrückt werde

Aber mir ist egal, was sie sagen
Ich bin in dich verliebt
Sie versuchen mich wegzuziehen
Aber sie kennen die Wahrheit nicht
Mein Herz ist verstümmelt
Ich verschließe es immer noch
Du öffnest mich und ich…

Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Ich bleibe am Bluten
Ich bleibe, bleibe blutende Liebe
Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Du öffnest mich

Versuche, nicht hinzuhören
Aber sie reden so laut
Die durchdringenden Laute füllen meine Ohren
Versuchen mich mit Zweifeln zu füllen
Jetzt weiß ich, dass das Tor da ist
Um mich vorm Fallen zu retten

Aber nichts ist Besser
Als die Welle, die mit deiner Umarmung kommt
Und in dieser Welt von Einsamkeit
Sehe ich dein Gesicht
Jetzt denkt jeder um mich herum
Dass ich verrückt werde, vielleicht, vielleicht

Aber mir ist egal, was sie sagen
Ich bin in dich verliebt
Sie versuchen mich wegzuziehen
Aber sie kennen die Wahrheit nicht
Mein Herz ist verstümmelt
Ich verschließe es immer noch
Du öffnest mich und ich…

Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Ich bleibe am Bluten
Ich bleibe, bleibe blutende Liebe
Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Du öffnest mich

Und es lässt alles von mir zerfließen
Oh, sie finden, dass es hart ist, es zu glauben
Ich werde diese Narben tragen
Für jeden sichtbar

Aber mir ist egal, was sie sagen
Ich bin in dich verliebt
Sie versuchen mich wegzuziehen
Aber sie kennen die Wahrheit nicht
Mein Herz ist verstümmelt
Ich verschließe es immer noch
Oh, du öffnest mich und ich…

Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Ich bleibe am Bluten
Ich bleibe, bleibe blutende Liebe
Bleibe am Bluten
Bleibe, bleibe blutende Liebe
Du öffnest mich und ich
Bleibe am Bluten
Ich bleibe, bleibe blutende Liebe

«« Songs
Plauderecke »»
 Sprung  
Image and video hosting by TinyPic
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz